从边境发来的消息

获奖作家兼翻译弗朗西斯科·坎图(Francisco Cantu)将获得加州大学圣巴巴拉分校(UC Santa Barbara)颁发的第16届路易斯·里尔奖(Luis Leal Award),以表彰他在奇卡诺/拉美裔文学领域的杰出贡献。

坎图曾是美国边境巡逻队的一名特工,也是一位重要的新文学作家。他的作品《变线成河:边境线上的快讯》广受好评。这本书以一种诚实而富有同情心的眼光来看待那些以监督美国为职责的人这些移民冒着生命危险从墨西哥边境进入美国,他们经常失去生命。

《行成河》荣获2018年洛杉矶时报图书奖、美国西部作家鞭策奖和边境地区图书馆协会西南图书奖。它入围了美国国家图书评论协会(National Book Critics Circle)的非小说类奖项,以及美国图书馆协会(American Library Association)的卡内基杰出非小说奖(Carnegie Medal for Excellence in Nonfiction)。《华盛顿邮报》(The Washington Post)和美国国家公共电台(NPR)将其评为“2018年十大畅销书”。

Leal奖颁奖仪式将于2月5日(周三)下午4点在校园的McCune会议室(人文社会科学大楼6020号)举行。该活动免费向公众开放。

“弗朗西斯科·坎图(Francisco Cantu)是美国新一代拉美裔作家中最优秀的作家之一,”加州大学圣巴巴拉分校(UC Santa Barbara) Chicana和Chicano研究及历史学教授、年度Leal奖的组织者马里奥·t·加西亚(Mario T. Garcia)说。“他的杰作《线成河》将经受住时间的考验。”

坎图称获得Leal奖的荣誉“意义深远”。他说,他是在“亚利桑那州中部一个激进的白人牛仔小镇”长大的,在那里上的公立学校,他几乎无法接触到芝加哥/芝加哥文学。在大学里——我在华盛顿上学——我在更大的国际作家群体中遇到了拉丁美洲和墨西哥作家。直到后来,我才真正发现了奇卡诺文学的丰富性,特别是那些来自边疆地区的人,他们写的是关于从那片被抹去和介于两者之间的土地上写故事的意义。

“如果我早点听到奇卡诺人的声音,我的生活就会改变很多事情,”他继续说。“它让我意识到奇卡诺斯和奇卡纳斯的作品成为主流的重要性,让这种文学作品成为公立学校主流文学的一部分。”

坎图曾是富布赖特(Fulbright)奖学金获得者,曾获得过手推车奖(Pushcart Prize)、惠廷奖(Whiting Award)和正义艺术奖(Art for Justice fellowship)。他的作品和翻译发表在《纽约客》、《最佳美国散文》、《哈泼斯》和《格尔尼卡》上。他们还出现在国家公共广播电台的“美国生活”节目中。

他在亚利桑那大学图森分校(University of Arizona, Tucson)完成了非虚构类文学创作的美术硕士学位,现在在该大学的Haury环境与社会正义项目(Haury Program in Environmental and Social Justice)协调西南地区的写作研究项目。

他的翻译作品包括塞尔吉奥·冈萨雷斯·罗德里格斯(Sergio Gonzalez Rodriguez)的《阴阳界》(The Twilight Zone)和《不再是女孩》(No Longer a Girl),这两部作品曾在文学杂志《n+1》(n+1)上发表;还有胡安·维洛托(Juan Villoto)的《唐纳德·特朗普,便利的幻觉》(Donald Trump, Illusion of Convenience)、《暴力测量仪》(viole – meter)和《猜疑》()。

Leal奖是以加州大学圣巴巴拉分校Chicana和Chicano研究的荣誉退休教授路易斯·利尔(Luis Leal)命名的,他是国际公认的Chicano和拉丁裔文学的主要学者。此前的获奖者包括蒂姆·埃尔南德斯、诺玛·坎图、弗朗西斯科·希门尼斯、狄米特里亚·马丁内斯、吉米·圣地亚哥·巴卡、格拉谢拉·利蒙、帕特·莫拉、亚历杭德罗·莫拉莱斯、海伦娜·玛丽亚·维拉蒙特斯、奥斯卡·希尤洛斯、鲁道夫·安纳亚、丹尼斯·查韦斯、赫克托·托巴尔、约翰·雷希和雷娜·格兰德。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019773/dispatches-border

https://petbyus.com/22450/

一个坚实的基础

读过《劳莱克斯》的人都知道,某些物种是它们生态系统的基础。当truffula树消失的时候,天鹅和酒吧抢劫也消失了。然而,反过来未必如此。

科学家们对生态稳定性越来越感兴趣,尤其是在考虑到气候变化和污染等人类影响的情况下。尽管许多人认为一个生态系统的基础物种的稳定将促进整体的稳定,但迄今为止很少有人将这种影响量化。

加州大学圣巴巴拉分校海洋科学研究所(MSI)的研究人员利用长期的生态数据,在南加州的海藻森林中探索这个问题。他们发现,巨型海带的稳定性与下层海藻和海底无脊椎动物(如海绵)的稳定性之间存在相关性,而且总体生物多样性更高。他们的研究结果发表在《生态学》杂志上。

基础物种塑造了整个环境并定义了一个生态系统。“它们生活的生态系统经常以它们的名字命名,就像牡蛎养殖场、珊瑚礁或红木森林,”MSI的研究生物学家、该论文的合著者之一罗伯特·米勒(Robert Miller)说。它们通常提供生态系统的物理结构或主要的食物来源,因此,对生活在那里的物种有很强的影响。

该研究的第一作者、MSI的博士后研究员托马斯•拉米(Thomas Lamy)表示:“巨型海带等基础物种能够促进提供食物和栖息地的物种的稳定性,这一事实可能看起来微不足道。”“这是关于基础物种的最初定义的一部分——可以追溯到1972年左右——但之前从未进行过测试。”

研究人员仔细研究了圣巴巴拉海峡9个浅海珊瑚礁18年来的生态数据。这些信息包括物种的大小和丰富度、生物多样性和生物量,以及许多其他有用的数据。统计和数学建模使科学家能够揭示数据中的趋势和模式。

为了更好地了解生态系统的动态,研究小组分别考虑了不同的生物群体。“很难将细菌的多样性与鲸鱼的多样性进行比较,”米勒说。在这项研究中,这意味着要分别观察下层藻类和无脊椎动物,这揭示了将这两类动物放在一起时隐藏的细微差别。

“我们发现巨型海藻的稳定性与林下巨藻和海底无脊椎动物的稳定性之间存在着积极的联系,”Lamy说。

加利福尼亚海岸的巨型海藻林。

图片来源:RON MCPEAK

因此,巨藻对海带森林有着巨大的影响。“这听起来相当直观,”他承认,“但有时这些是最难测试的想法。正如之前指出的,这需要大量的生态数据。”

幸运的是,研究人员得益于圣巴巴拉海岸长期生态研究项目(SBC LTER)近20年的数据和观测。海洋科学研究所管理着SBC LTER,这是国家科学基金会运营的网站网络的一部分。

米勒说:“这就是LTER项目的优势:它使我们能够研究对生态系统至关重要的长期问题。”

研究小组发现,巨藻对森林稳定性的影响大多是间接的。粗壮的海带增加了物种多样性,反过来又增加了生态系统的稳定性。在之前的一项研究中,该小组发现,生物多样性本身就能增强稳定性。如果不同物种的丰度出现不同步的波动,它们的多样性就会趋于在整体上趋于均衡,从而导致整个生态系统更加稳定。更大的生物多样性意味着更多的物种对这一效应做出了贡献。

米勒说:“如果巨型海藻真的是整个生态系统所依赖的基础物种,这就是我们所期待的。”

Lamy认为,稳定的海带林可以通过促进稳定的补充、平衡有限资源的可得性或在不同的压力下提供避难所来保护更多的物种。该团队计划在未来的工作中研究这些机制。

海带与海带林之间的关系是科学家们特别感兴趣和关心的问题,他们认为海带的稳定性在未来可能会改变。气候变化会带来更多的变暖事件、更大的海浪和更强的风暴,所有这些情况都会给巨型海藻带来压力。了解基础物种的稳定性和生态系统稳定性之间的关系,将有助于我们预测生态系统将如何反应,然后做出相应的反应。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019772/strong-foundation

https://petbyus.com/22349/

冠状病毒Q&

截至2020年1月28日,圣巴巴拉县没有报告新冠状病毒(2019-nCoV)病例,也没有任何人被怀疑接触过源自中国武汉的病毒;尽管加州公共卫生部报告了两例新的冠状病毒确诊病例。

尽管如此,这种正在全球蔓延的病毒还是引起了校园社区的广泛关注。学生健康服务中心医学主任Ali Javanbakht医学博士、副医学主任Laura Polito医学博士、感染控制协调员Holly Smith R.N坐下来与《The Current》杂志合作,对这一常见病毒的新毒株进行了研究。

什么是冠状病毒?

罗拉·波利托:冠状病毒是人类和动物中常见的一大群病毒。当你患上普通感冒时,冠状病毒通常是罪魁祸首。事实上,每个人在一生中都或多或少地接触过这种新型的冠状病毒。这种新发现的毒株以前从未在人体中发现过。

一般来说,冠状病毒并不是特别危险的,尽管有一部分可能更危险,例如SARS和MERS-CoV。这种新毒株似乎没有那些毒株那么致命。

TC:有什么症状?

劳拉·波利托:绝大多数感染普通冠状病毒的人都有与普通感冒相似的症状——流鼻涕、喉咙痛、头痛、发烧。他们会病7到10天,然后就会恢复正常。

TC:这个新发现的冠状病毒比其他的更危险吗?

劳拉·波利托:在一些特定的病人中,这种病毒引起了病毒性肺炎。这就是它的不同之处。一般来说,高危人群包括婴儿、老人和有潜在健康问题的人。但我不确定我们对这种特殊病毒的了解是否足够多,以至于不能说只有这些人有感染的危险。

TC:流感疫苗对冠状病毒有效吗?

Ali Javanbakht:不,流感疫苗对冠状病毒没有帮助。然而,现在校园里最大的问题是流感,而疫苗无疑有助于解决这个问题。流感是一个更加紧迫的问题,因为它现在就在我们身边。学生健康服务中心预计将在24小时内重新供应流感疫苗,流感疫苗在当地零售药店有售,所以每个人都应该注射流感疫苗。

TC:冠状病毒是如何传播的?

霍莉·史密斯:这种新病毒的具体传播途径还没有确定,但是典型的冠状病毒就像感冒一样传播——通过咳嗽和打喷嚏产生的飞沫传播。你可以推测它也可以通过亲密的个人接触传播,例如接触某人、握手或接触带有病毒的物体,然后在洗手之前触摸你的脸——眼睛、鼻子或嘴。手卫生是最重要的。

TC:人们可以采取哪些预防措施?

霍莉·史密斯:遵循和避免感冒或流感一样的方法。用手肘或纸巾咳嗽,保持双手清洁,不要摸脸。不要和别人共用饮料、餐具或任何沾上别人唾液的东西。保持充足的休息、健康的饮食和充足的水分是个好主意。

TC:口罩是否提供有效的防护:

劳拉:不完全是。常见外科口罩的问题是使用不当。可能会有一些间隙在两侧,留下大的开口和/或没有覆盖鼻子。它最主要的作用是防止人们触摸自己的嘴和鼻子。口罩实际上并不能阻止病毒通过。它可以穿透材料,它可以从侧面的缝隙潜入。

TC:学生健康服务如何了解与冠状病毒有关的发展?

Ali Javanbakht:学生卫生部门一直在积极监测情况,我们与圣巴巴拉县公共卫生部门密切合作。如果他们发现一个人被诊断出患有2019-nCoV,或正在接受检测,我们将协调直接通知任何有风险的学生。

通常情况下,公共卫生机构会在人们意识到有人可能生病之前通知他们。如果你没有收到我们的消息,那是个好兆头。

TC:在哪里可以找到有关冠状病毒的最新资讯?

劳拉·波利托:疾病控制中心、加州公共卫生部和圣巴巴拉县公共卫生部提供了丰富的信息。问题可以提交到:http://studenthealth.sa.ucsb.edu/contact-us/ask-a-question

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019775/coronavirus-qa

https://petbyus.com/22351/

未来的浪潮

对于从成像到通信等应用领域的先进技术来说,太赫兹电磁波谱区是最佳选择。位于微波和红外区域之间的太赫兹区域正在被研究人员探索,他们试图理解和利用它的特殊能力。

例如,太赫兹波能够快速传输大量数据,使其成为“超越5G”无线通信的候选对象。这种波还具有高度的敏感性,能够看到生物组织或其他精细材料层之间的情况,而传统的(相对有害的)x射线则不能。

像超快无线通信这样的技术使用越来越多的能量。自旋电子学——使用电子的“自旋”,而不是电子的电荷——正被大力研究,作为一种减少所需能量的方法,以满足社会对带宽日益增长的需求。为了帮助涡轮增压自旋电子学,加州大学圣巴巴拉分校加州大学河滨分校的凝聚态物理学家开发了一种将自旋激发态转换成电信号的太赫兹波方法。   

他们的研究成果发表在《自然》杂志上。

“这是一个非常有益的合作,结合加州大学河滨分校的专业知识与我们独特的自旋电子材料和设备为太赫兹磁共振仪器,”物理学家马克·舍温说他太赫兹科学技术研究所UCSB校园,进行了一些研究。

这一发现是基于反铁磁材料中的一种磁共振现象。这种材料,也被称为反铁磁体,为超快和基于自旋的纳米设备应用提供了独特的优势。

由加州大学河滨分校的物理学家景石(Jing Shi)领导的科学家们在一个反铁磁体中产生了自旋电流,并能够用电来探测它。自旋电流是自旋电子学中的一个重要物理量。为了完成这一壮举,他们使用太赫兹辐射来激发铬(氧化铬)中的磁共振,以促进其检测。

在铁磁体中,如条形磁铁,电子自旋指向同一方向,向上或向下,从而为材料提供集体强度。在反铁磁体中,原子的排列是这样的:电子的自旋相互抵消,一半的自旋指向相反的方向,要么向上,要么向下。

电子有一个内置的自旋角动量,它可以进动——或者改变它的旋转轴的方向——就像一个旋转的陀螺绕着一个垂直轴进动一样。当电子的进动频率与外部源作用于电子上产生的电磁波频率相匹配时,就会发生磁共振,并表现为更容易检测到的强信号。

为了产生这样的磁共振,来自加州大学河滨分校和加州大学圣巴巴拉分校的物理学家团队研究了在ITST太赫兹工厂产生的0.24太赫兹辐射。这与色度中电子的进动频率密切相关。随后的磁共振导致了自旋电流的产生,研究人员将其转换成直流电压。

“我们能够证明反铁磁共振可以产生电压,这是一种以前从未在实验中实现过的自旋电子效应,”施说。目前的通信技术使用的是千兆赫微波。

“然而,对于更高的带宽,趋势是走向太赫兹微波,”Shi说。

虽然反铁磁体在静态上是无趣的,但在动态上却是有趣的。反铁磁体中的电子自旋进动比铁磁体中的快得多,导致频率比铁磁体的频率高两到三个数量级,从而使信息传输更快。

“反铁磁体的自旋动力学比铁磁体的自旋动力学发生的时间要短得多,这为潜在的超快器件应用提供了诱人的好处,”Shi说。

反铁磁体是普遍存在的,而且比铁磁体更丰富。许多铁磁体,如铁和钴,氧化后变成反铁磁性的。许多反铁磁体是低能量损耗的优良绝缘体。

Shi的团队开发了一种双层结构,由chromia(一种反铁磁绝缘体)组成,其顶部有一层金属层作为探测器来检测来自chromia的信号。根据这项研究,色度中的电子是局部的。穿过界面的是电子进动自旋中编码的信息。

研究人员通过聚焦于铂和钽作为金属探测器来解决自旋灵敏度问题。如果色度信号来源于自旋,则铂和钽的极性相反。然而,如果信号是由加热引起的,两种金属就以相同的极性记录信号。

这项技术正在申请专利。

这项研究还由加州大学圣巴巴拉分校的C. Blake Wilson、Marzieh Kavand和Nikolay Agladze进行;还有加州大学河滨分校的李俊学、程冉、罗曼、魏源、阿尔多萨里和彭伟。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019778/wave-future

https://petbyus.com/22353/

“敏感且相爱”

做一个高度敏感的人并不容易。现代生活和主流文化,伴随着无休止的过度刺激和各种肤浅的、往往是欠考虑的信息,往往对那些体验到强烈情感和感觉的人不友好。

敏感的人常被指责过于严肃或情绪化,或被嘲笑为“多愁善感”和“雪花”。

然而,据加州大学圣巴巴拉分校的社会神经学家Bianca Acevedo说,高度敏感并不是一种失常、一种状况或一种失调。相反,它是一种被称为感觉处理敏感性(SPS)的神经特性,在这种特性中,一个人的生存策略涉及到对刺激的更深层次的处理。这通常会导致一个高度敏感的人在面对过多的刺激时感到不知所措,或者经历决策过程变慢,对环境的反应比平时更积极。

但它也可以导致更深思熟虑的决定,直觉的行动和同理心。

Acevedo说:“个体的高敏感性是由生物因素和环境影响(包括儿童早期发育)共同决定的。”

那么,一个高度敏感的人如何管理一个很大程度上不适合他们的世界呢?这是Acevedo和他的同事——心理学家Arthur和Elaine Aron——在他们最近发行的独立电影《敏感与爱》中探索的主题。

根据加州大学圣巴巴拉分校Acevedo的研究,受艾伦之前的作品《高度敏感的人》(the Highly Sensitive Person)和《36个导致爱情的问题》(36 Questions that Lead to Love)的启发,这部电影讲述了兄弟姐妹罗伯(Rob)和杰西卡(Jessica)的故事,他们都患有SPS。当他们处理人际关系时,每个人都感到孤立和沮丧,就好像他们生来就有一个无法忍受的缺陷,阻止他们更充分地融入他们的世界。

主人公们也有童年创伤,但他们并不孤单。

Acevedo说:“可以肯定地说,大约20%到35%的特定人群高度敏感。”在100多种动物身上也发现了这种特性。

杰西卡可疑的失败的关系记录,罗伯的婚姻在崩溃的边缘摇摇欲坠,一次家庭访问变成了姐弟们的清算时刻,他们都必须面对个人的历史和行为模式,把他们锁在他们的情况。

据研究人员称,大约有14亿人被认为是高度敏感的。据Acevedo说,因为它不仅出现在数量可观的人类身上,而且出现在不同物种之间,所以这种特征可能在进化上具有优势。

Acevedo的新书《高度敏感的大脑》(The Highly Sensitive Brain)将于今年夏天由学术出版社出版。

《敏感与爱》于1月29日在纽约美国导演协会剧院首映,旨在唤起人们对这种经常被误解的特质的认识,并希望借此揭示SPS及其对人际关系的影响。更多信息请访问电影网站。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019780/sensitive-and-love

https://petbyus.com/22355/

在无限分心的时代生存下来

压力、注意力分散、不健康地使用科技以及不断上升的精神疾病发病率——对今天的青少年来说,生活越来越艰难,而教育他们顶多是一个挑战。但加州大学圣巴巴拉分校的研究人员发现,针对这四个主题的一个新项目取得了成功。这四个主题是美国大多数高中生面临的困境。

一个新的,以证据为基础的,为学生提供个性化的注意力训练的在线课程正在心智正念中心开发人类潜能(CMHP),该大学心理和脑科学部门的一部分。这门课教导学生集中思想,控制情绪,从而在学业上取得成功。

目前全国有25所高中正在使用这一课程。

“我们的项目受到了学生和老师的热情鼓励。我们也为参与该项目的学生所得到的好处的初步结果感到鼓舞,”CMHP主任、心理学教授乔纳森·斯库勒说。

在发表在《教育科学》(Education Sciences)杂志上的一项研究中,研究人员调查了190名高中学生在完成22天课程前后的情况。他们发现学生提高了他们管理压力和调节情绪的能力。研究还显示,学生们开始把集中注意力的能力看作是一种可以训练的技能,他们感到更有动力和信心来训练这种能力。斯库勒说:“我们发现,在82%的学生中,最初报告说上课时注意力没有集中到他们认为应该集中的程度,在我们的干预下,他们的课堂注意力得到了显著改善。”

“各地的老师都报告说,让学生真正集中注意力变得越来越困难,”CMHP研究主任迈克尔•穆雷查克(Michael Mrazek)指出。“在过去两年中,我们采访了200多名高中教师和校长,了解他们面临的最大挑战,以及他们对当前青少年面临的挑战的看法。人们对注意力分散、压力和精神疾病的担忧显而易见。单独来看,这些都是不同的和重要的问题。然而,大量研究表明,基于正念的注意力训练是一个优雅的解决方案,可以帮助解决这些问题。这就是为什么我们如此兴奋地寻找最有效的方法把这种训练带入高中环境。”

该项目主要由美国教育部下属的研究机构教育科学研究所提供的发展与创新赠款资助。该基金的目标是通过实证研究,不断完善数字课程,最终为美国数百万高中生提供基于证据的培训。在线课程不仅包括四门12分钟的课程和每天4分钟的练习,而且还有一个教师界面,方便教师招生和监控学生的进度。

Mrazek说:“我们特意设计了这个资源,这样老师们就不需要成为话题专家来和学生们分享注意力训练了。”“当一个老师创建了一个账户,他们就可以参加协调人培训以及他们自己的22天个性化课程。对老师来说,时间是宝贵的资源,所以这门课基本上是即插即用的。”

音乐在日常生活中起着重要的作用。心理学和脑科学系的高级博士后研究员Alissa Mrazek解释说,研究人员已经与数十位著名音乐家合作,为学生们设计了训练练习。学生们通过深入聆听个性化的音乐来集中注意力。她解释说:“我们要求学生尽量把注意力集中在他们听到的声音上。”“然后,当分心的事情发生时,它们不可避免地会发生,这是一个练习的机会,让你摆脱分心,回到音乐中来。”

迈克尔·莫瑞泽克指出,让学生参与课堂是至关重要的,但也是具有挑战性的。他说:“我们一直在努力利用教育心理学的所有最佳实践来优化学习,并将其运用到快节奏的视频中,让青少年观众产生共鸣。”“这是一种微妙的平衡,它迫使我们开发一种既能吸引人又能教育人的独特风格。”

“一开始我持怀疑态度,因为我觉得把数字课程和正念结合起来是一种对立的做法,数字课程确实是青少年最大的干扰之一,”加布里埃尔·维勒加斯(Gabriel Villegas)说。这个节目很快赢得了他的好感。“我和我们的一些学生尝试了一下,他们很喜欢我们选择的音乐选项,也很喜欢我们的课程。”

在圣巴巴拉,圣马科斯高中的老师杰弗里·贝利也是一位粉丝。“我从学生那里得到的反馈是,他们觉得,尤其是当他们经历了紧张的一天时,这个项目帮助他们重新校准和调整注意力,同时能够更多地注意到他们的情绪,而不会对自己做出判断。”

每一项练习都旨在帮助学生获得一种平静和专注的精神状态。Alissa Mrazek说:“我们从学生那里听到的和从我们的一些数据中看到的是,这些4分钟的练习给了学生一种立即放松的方式。”“我们也有老师说,当他们以一项练习开始上课时,学生们会突然变得更专注,更乐于学习,因为他们已经把课前的焦虑释放了一些。”

“这些练习能帮助你在那一刻放松,”她继续说,“但它们也能训练你潜在的技能,可以用来在你开始为某事激动时调节你的注意力。”

Alissa Mrazek说,该项目被设计成“一级通用干预,可以向高中的每一个学生传授预防技术”。“所有学生都经历过压力和情感挑战,他们都需要获得基于证据的工具,帮助他们理解和照顾自己的思想。”

维勒加斯说:“我认为,在学校里有一种教育整个孩子的运动,一种更全面的教育方式,而不仅仅是学术教育。我们意识到,这并没有很好地解决所有的焦虑、抑郁和自杀率。”

但是如何训练你的注意力来改善你的心理健康呢?“大多数人认为注意力在于你能集中多长时间,但其实远远不止这些,”迈克尔·穆雷查克解释道。注意力是一种基本的认知能力,它就像聚光灯一样,影响着你在任何特定时刻的实际体验。如果你训练了这一基本技能,它不仅能让你更好地专注于考试,还能让你对自己与整个内心世界的关系产生更大的影响。

“我对这个项目感到非常兴奋,”他继续说道。“我们想要实现的目标非常具有挑战性,但我这一生都想做一些真正能改变世界的事情。”当我们获得这项资助时,我觉得这是我们第一次真正有机会去做这件事。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019771/surviving-era-unlimited-distraction

https://petbyus.com/22269/

“走过象牙塔”

更好地生活在公民的公共话语中——在今天紧张的政治气候下,这听起来好得令人难以置信。但这正是宗教研究学者格雷格·约翰逊作为沃尔特·h·卡普斯中心伦理、宗教和公共生活研究主任的新职位所渴望解决的问题。

Capps中心促进有关伦理教育的对话,将其作为通知和吸引公民参与的手段,并寻求加强宽容和尊重,以实现共同利益。约翰逊指出,他将继承“伟大的历史记录”,他期待继续继承前任的遗产。

“宗教研究学者,就像许多学者一样,有一种用隐晦的行话说话的方式,一种对我们自己,对我们自己的方式,”他说。“在我看来,这已经不够了。沃尔特·卡普斯自己提出的挑战——后来以他的名义被前导演克拉克·鲁夫和其他人追求——是做不同的事情,确保我们所做的事情对广大公众有意义,并与广泛的政治关切相关联。”

约翰逊的研究主要集中在本土传统和法律的交叉点上。他设想建立一个与整个社区充分互动的中心,一个不回避潜在争议问题的中心。

约翰逊说,他担任董事的一个主要主题是“走出象牙塔”。他计划探讨各种各样的话题,包括可能引起争议的话题,如移民改革和性健康教育。“这是我真正渴望做的事情,”他说。“我们不要假装比别人强,也不要空口说白话。让我们真正直接地接触。”

约翰逊说,为了与该中心的使命保持一致,他计划深入研究现代最紧迫的问题,即环境恶化和民主制度可能崩溃。他解释说:“宗教传统有多种方式来传达这种时刻。”“让我们开始这些对话吧。当我们谈论这两者的结合时,我们最好动作快点。现在,其他的一切对我来说都是微不足道的。”

人文与艺术学院院长迈克尔·道格拉斯·约翰·马杰维斯基说:“格雷格·约翰逊对探索关键问题的热情,比如我们的环境危机和我们的民主状况,使他成为Capps中心的理想领导人。”“他致力于就宗教和精神在公共生活中的作用进行宽容和尊重的对话,这是沃尔特·卡普斯的遗产。我期待着该中心在促进公众参与和深入的讨论方面继续取得成功,这些应该成为我们国家公民生活的特征。”

Capps中心成立于2002年,是为了纪念已故的Walter H. Capps,他是一位宗教研究学者和当选的美国众议院议员。作为一个完美的公共学者,他相信不同宗教的价值观可以丰富公共生活。

该中心的目标包括规划讲座和对话,以及监督一个实习项目,管理奖学金,规划伦理课程和促进各种伦理主题的对话。更多信息请访问https://www.cappscenter.ucsb.edu/。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019766/past-ivory-tower

https://petbyus.com/22270/

伟大的统一者

海伦·莫拉莱斯(Helen Morales)不太可能是多莉·帕顿(Dolly Parton)的粉丝。尽管在剑桥大学接受教育,这位加州大学圣塔芭芭拉分校研究希腊文化的教授还是在《多莉·帕顿的美国》(Dolly Parton’s America)一书中被称为首位“玩偶学家”。《纽约客》称《多莉·帕顿的美国》是2019年的头号播客。

“作为一个古典主义者,这很奇怪,”她说。“我在办公室里想弄明白埃斯库罗斯是什么意思……我会收到关于多莉·帕顿的电子邮件或电话。”

莫拉莱斯和帕顿是如何到达这个流行文化和欧里庇得斯悲剧的辉煌交汇点的,这是一个独特的美国故事,涉及移民、乡村音乐和穿越田纳西州的公路旅行,莫拉莱斯在《多莱伍德朝圣》(芝加哥大学出版社)中详细描述了这一点。

“这本书是2014年出版的,”她说,“书评写得很好,但除了书评之外,它并没有吸引多少读者。”

Lynn Sacco登场了,他是诺克斯维尔田纳西大学的历史学副教授。萨科教的是一门荣誉课程,“多利的美国”,并在教学大纲中包括了“到多利木的朝圣”。在《纽约时报》(the New York Times)于2017年报道了这个班之后,Radiolab的贾德·阿卜拉德(Jad Abumrad)读了这本书,知道自己想采访帕顿。

事实上,他的黎巴嫩籍父亲纳吉·阿布拉德(Naji Abumrad)是范德比尔特医院(Vanderbilt Hospital)的一名医生。2014年,阿布拉德在一次车祸中受了轻伤。两人成为了朋友,贾德与帕顿有了联系。一段简单的对话变成了11集的播客。

“我出演了其中的三个,”莫拉莱斯说,“他们称我为最初的玩偶学家。我想到所有可能得到的喝彩,这可能是我最兴奋的。你可以保留你的麦克阿瑟奖。我是最初的玩偶学家。”

人们很容易拿帕顿开玩笑,自从她第一次登台以来,她就一直在拿自己的外表开玩笑。但她已经有50多年没长过相了,莫拉莱斯说,他给Radiolab的员工提了一条建议:认真对待她。

在她的书中,莫拉莱斯讲述了埃尔维斯·普雷斯利如何想要录制帕顿在1974年的“我将永远爱你”的故事。但他的经纪人汤姆?帕克上校(Col. Tom Parker)要求她将出版版税的50%永久地交给他们。

尽管当时帕顿经济拮据,但她还是婉言谢绝了。她告诉帕克,她希望自己从歌曲中赚到的钱能在她死后捐给家人。帕克则告诉她,普雷斯利不会录制这首歌。

莫拉莱斯说:“在那一刻,她表现得非常坚强。”

这首歌也相当精明:1997年,惠特尼·休斯顿录制了《保镖》的原声带,帕顿获得了600多万美元的版税。

“惠特尼的版本出来后,”帕顿后来说,“我赚了足够的钱买了格雷斯兰。”

是的,帕顿很富有,是田纳西州塞维尔县阿巴拉契亚贫困的产物。但莫拉莱斯和播客揭示了一个有深度、智慧、同情心和独立性的女人——即使帕顿称自己是“边远地区的芭比”。

“我想这就是我在书中想做的,”莫拉莱斯说。她把自己的形象称为“保持卡通形象”。“我试图向大家展示这幅漫画有更多的内涵,在歌曲创作和商业头脑方面更有深度,甚至是天才。”我认为播客,部分是因为他们可以播放音乐,你可以听到采访,它甚至进一步扩展了这一点,这也是为什么它有如此广泛的吸引力的一个原因。”

虽然播客为观众打开了一扇关于帕顿的窗户,但莫拉莱斯认为,这位非常多产的词曲作家之所以能够建立一个持久的职业生涯,部分原因在于他建立了一种任何政治家都愿意为之献身的多元化联盟。

她解释说:“她是一个散发着积极、爱和理解的形象。”“她有一群忠实的基督教粉丝。她在LGBTQ社区有一群忠实的粉丝。我在田纳西州做的一些研究表明,当有很多人不希望一个主题公园让非异性恋家庭享受时,这种包容是多么的艰难和勇敢。”

事实上,帕顿的吸引力早已跨越了种族和地理的界限。想想看:南非罗本岛的狱警允许囚犯选择音乐,一位前囚犯在播客中说,纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)选择了帕顿(Parton)的《乔琳娜》(Jolene)。

与他人的联系和丰富我们生活的巧合往往需要几十年才能出现在我们的家门口。莫拉莱斯的父亲是一位移居英格兰东南部的希族塞人,他热爱美国乡村音乐。

“他过去常说乡村音乐是我们的音乐,也就是移民音乐,”她回忆说。

大约40年,5500英里之后,“多莱坞之旅”成为了英国伊斯特本女孩和大烟山女孩之间的桥梁。莫拉莱斯可能没有打算在多莉·帕顿的研究中掀起波澜,但我们在这里。

“这本书混合了学术分析、旅行写作和回忆录,”她说。“我认为,学术分析使‘多莉的美国’课程成为可能。有相当多的研究生写信给我,说他们想在多莉·帕顿做文化研究或美国研究。有时我们不知道我们的工作什么时候产生了影响。我认为这并没有产生多大的影响。这花了好几年的时间。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019762/great-unifier

https://petbyus.com/22203/

优秀本科生研究员

加州大学圣巴巴拉分校三年级本科生王梓庄(Prince Zizhuang Wang)被计算机研究协会(CRA)提名为2020年杰出本科生研究员奖的决赛选手。这一荣誉授予在计算机领域表现出杰出研究潜力的本科生。王是加州大学圣巴巴拉分校20年历史上第一位入围CRA奖决赛的学生。

王说:“入围决赛可能是个人成就,但这也是许多敬业的教职工共同努力的结果。”他在2019年还获得了UCSB大学校长颁发的本科研究优秀奖。“随着更多优秀的教员和研究资金来到UCSB,计算机科学系内部的前沿研究水平已经显著提高。我们系在研究领域的影响力越来越大,吸引了更多有才华的学生和教师。我很荣幸能参与其中。”

王引用了CS的排名,该排名在2019年将加州大学圣巴巴拉分校列入了自然语言处理(NLP)、计算机架构、数据库和可视化等众多领域的10所最佳大学之列。全国排名是根据教师在最挑剔的会议上发表的论文数量来确定的。NLP是人工智能的一个分支,它教计算机和机器阅读、破译、理解和推断人类语言。

NLP一直是王本科研究的重点领域。自2018年以来,王王子一直在威廉·王(William Wang)手下工作。威廉·王是工程学院计算机科学系的助理教授,专门研究NLP和机器学习。在大学二年级时,王开始着手一项研究项目,设计用于文本建模的人工智能算法——具体来说,就是设计生成高质量和多样化句子的方法。他们的论文被接受了,王王子在计算语言学协会北美分会的会议上发表了他的研究成果。王教授称这是一个巨大的荣誉,因为在NAACL的口头陈述录取率只有5%。在NAACL之后不久,Prince的第二篇第一作者论文被2019年自然语言处理经验方法会议接受,该会议被广泛认为是NLP的首选场所。

“我很高兴也很荣幸能以本科生的身份出席并发表演讲,”普林斯说。“我从王教授那里学到了在研究会议上做报告的重要性,因为它让更多的人了解和理解我们的研究以及我们工作的社会效益。”

王教授赞扬了普林斯的高级编程技能、对数学的掌握和高质量的研究。他说,普林斯理应入围为计算机本科研究颁发的最高国家奖的决赛。

“一些最优秀的博士生在博士学习的五六年里,只在少数几个顶级会议上发表论文。在UCSB的第二年,王子已经两次实现了这一目标。”王教授说道。他是我在哥伦比亚大学卡内基梅隆大学和加州大学圣迭戈分校十年来见过的最强壮的本科生。我相信,通过进一步的研究生院培训,他有潜力成为该领域的领先研究人员。”

最近,普林斯被创意研究学院(CCS)的五年制学位项目录取,这将使他在五年内完成计算机科学的学士和硕士学位。

“我和优秀的教师一起进行研究,学习高级计算机科学课程,并在大型会议上发言。我对自己在UCSB的工作感到非常感激和自豪。”“这是有回报的,有挑战的,也是鼓舞人心的。所有这些都激励我更加努力地工作。”

普林斯还与计算机科学助理教授王玉祥一起进行一个研究项目。他的项目考察了建立一个公平的决策模型的可能性,并消除了对少数群体产生负面影响的选择偏差。

CRA成立于1972年,是全国计算机科学系系主任共享信息的论坛。该组织的成员已经增长到包括200多个活跃于计算研究的组织。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019768/outstanding-undergraduate-researcher

https://petbyus.com/22205/

温暖,干燥机,草儿

在过去的十年里,美国西部经历了如此严重的干旱,以至于技术上的描述越来越不充分。在许多地方,气候条件正迅速从“严重”上升到“极端”,一直到“异常干旱”。

2018年的四角干旱——集中在亚利桑那州、犹他州、科罗拉多州和新墨西哥州之间的交界处——使该地区陷入严重的红色区域。反常的温泉和夏季表明,气候变化显然在起作用,但大多数人对当时的情况只能说这么多。

加州大学圣巴巴拉分校(UC Santa Barbara)地理学系的气候科学家现在总结出了人类活动导致的气候变暖对那次事件的影响有多么强烈。他们的发现发表在《美国气象学会公报》的年度期刊上,该期刊致力于解释前一年的极端天气事件。研究小组发现,该地区增加的蒸发潜力中,有60%到80%都是由人类活动引起的变暖造成的,而变暖又导致了2摄氏度的升温。

“我真的很惊讶,我们发现仅仅2摄氏度的升温就会产生如此巨大的影响,”该大学气候危害中心主任、美国地质调查局科学家、该研究的合著者之一克里斯·芬克(Chris Funk)说。

“结果比我们预期的要明显得多,”该研究的第一作者、地理学博士生艾米丽·威廉姆斯(Emily Williams)补充道。她的工作侧重于端对端归因,这决定了特定的自然事件在多大程度上因气候变化而恶化,然后将这些变化与温室气体的来源和变暖对人类和生态系统的影响联系起来。这是一个具有挑战性的任务,需要复杂的气候模型、全面的数据库和令人兴奋的新科学的发展。

威廉姆斯想要确定气候变化在多大程度上加剧了四角地区的干旱。为了使这项任务更容易完成,她把调查的范围限制在不断上升的气温上。Williams对领先的气候模型进行了两次模拟;第一个是在工业革命之前的气候制度下计算出的温度,而第二个是在当前人为造成的气候变化下计算出的温度。减去这两个模拟的平均值,她就得到了一个气温差异,她可以把它归因于人类引起的气候变暖。

她说:“我们发现,该地区今年之所以成为有记录以来最热的一年,几乎所有原因都是气候变化。”

有了这些知识,威廉姆斯接着着手确定高温如何影响干旱。为此,她研究了当地的水文情况——主要是积雪和地表径流——以及与种植作物和饲养牲畜相关的农牧条件。她利用植被的绿色程度来判断该地区的农牧条件。

温暖的空气比冷空气能保持更多的水分。因此,随着气温上升,空气变得更加干燥,威廉姆斯解释道。更干燥的空气可以从地下吸出更多的水分。

空气所能吸收的水分与土地所能提供的水分之差,科学家称之为水汽压差。当土地的供水量大于空气的储存量时,比如当气温下降到黎明前的最低点时,就会出现凝结,就像清晨的露水一样。另一方面,当空气比地面所能提供的水量更干燥时,它就会把土壤中的水分吸干。干燥土壤上温暖的空气会使土壤更加干渴,导致田地和饲料更快地变黄。

科学家们使用了一个统计模型来将绿色植被与水汽压差联系起来。直观地说,温度升高会导致干燥,使植被变成棕色。事实的确如此。结果表明,如果没有气候变化,当年的景观绿化率将达到20%左右。这种褐色的植被转化为歉收和低质量的饲料;造成超过30亿美元的经济损失,以及在该地区居留的数十万印第安人的生活和生计受到干扰。

2018年是整个美国西部干旱的一年,但四角地区受到的打击尤为严重。最严重的干旱发生在纳瓦霍保留地。

图片来源:美国干旱监测

该团队还研究了该地区的积雪受高温影响的程度。一个结实的雪包可以确保水在夏末慢慢融化。该论文的另一位合著者、地理学的副研究员Shraddhanand Shukla解释说,高温对积雪的影响有两方面:一是导致更多的降水以雨的形式而不是雪的形式降落,二是使雪在今年融化得更快更早。

科学家们在保持总降水量不变的情况下,模拟了该地区有无气候变化的降雪情况。他们发现,如果没有气候变化,即使今年是该地区有记录以来降水量最低的一年,3月份的积雪量也会增加20%。他们预计这种影响在更潮湿的年份会更加明显。

威廉姆斯说,这些发现是对气候变化对干旱影响的保守估计。首先,这项研究只考虑了人类活动导致的气候变暖对温度的影响。气候变化也可能影响了该地区的低降雨量。

更重要的是,在大气和陆地之间有很强的反馈循环,这是研究中遗漏的。当空气吸收了土壤中所有可用的水分,蒸发作用就不能再冷却地面了。结果是地面温度急剧上升,加剧了这种情况。

然而,通过保持方法的简单性,团队使任务更易于管理,洞察力更容易理解,技术更可移植。他们计划将这一办法应用于四个角落区域比较典型的年份,以及非洲东部经历类似困难的区域。

研究人员强调了了解这些系统的紧迫性。威廉姆斯说:“这不是预测的气候变化,而是当前的气候变化。

芬克说:“由于气候变化,有些事情肯定会发生。“有一件事是绝对肯定的,那就是饱和蒸汽压会上升。”

“这实际上增加了干旱和洪水的强度,”他补充说。

当像四角这样的地区经历干旱时,更温暖、更干燥的大气可以更快地带走有限的土壤水分。另一方面,当一个湿润的地区,比如休斯顿,经历了一场极端降雨事件,温暖、潮湿的风会带来更多的水,可能导致灾难性的洪水。

芬克说:“当世界上每个人都明白这一点的时候,我们可能就会开始对气候变化采取行动。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://www.news.ucsb.edu/2020/019761/warmer-dryer-browner

https://petbyus.com/22039/